REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE
DIRECTION DES RESSOURCES EU EAU DE LA WILAYA D’OUM EL BOUAGHI
N.I.F 410006000004004
DEUXIEME AVIS (APRES ANNULATION) D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° 27/2024
La Direction des ressources en eau de la Wilaya d’Oum El Bouaghi lance un appel d’offres ouvert avec exigence de capacités minimales pour la Réalisation de la station d’épuration de la ville d’AIN FAKROUN, Wilaya d’Oum El Bouaghi.
Les entreprises intéressées par le présent avis et disposant de la qualification catégorie sept (07) et plus à dans le domaine de l’Hydraulique est répondre aux conditions d’éligibilité suivantes :
1/ le cas d’un Soumissionnaire seul :
Première condition C1: Capacités professionnelles
Les entreprises nationales ou de droit Algérien doivent obligatoirement disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie VII et plus valide à la date d’ouverture des plis, dans le domaine de l’hydraulique selon les codes 34-705 ou 34-708 et 34-709 relatifs respectivement aux traitement des eaux et équipements électromécaniques et hydrauliques,
conformément au décret exécutif n° 14-139 du 20 Joumada Ethania 1435 correspondant au 20 avril 2014 portant obligation pour les entreprises, groupes d’entreprises et groupements d’entreprises intervenant dans le cadre de la réalisation des marchés publics de certains secteurs d’activités d’être titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelles.
Deuxième condition C2: Capacités financières
Avoir un chiffre d’affaire moyen supérieur ou égal à 800.000.000,00
CA moyen ≥ 800.000.000,00 DA
CA moyen : chiffre d’affaires moyen des (03) trois meilleures années parmi les cinq dernières années (justifier par les bilans financiers (2018-2019-2020-2021-2022)
Troisième condition C3 : Capacités techniques
– Avoir réalisé ou participé à la réalisation du Génie civil, la fourniture et montage des équipements
- Une (01) station d’épuration des eaux usées urbaines de type biologique de capacité égale ou supérieure à 40.000 Eq.h
Ou
- Une station de traitement ou de déminéralisation ou de dessalements d’eau de mer d’un débit supérieurs ou égal à 3.000 mètre cube par jour.
Ou
- Une station de lagunage de capacité d’au moins 1000 m3 par jour.
Les attestations de bonne exécution pour des prestations réalisées par le soumissionnaire « Génie civil ou fourniture des équipements et montage », dans des projets distincts peuvent être cumulées est considérée comme une référence est prise en compte pour justifier la condition d’éligibilité C3
Les références justifiant la condition C3 doivent être accompagnées d’attestations de bonne exécution délivrées par les Maîtres d’Ouvrage.
2/ Cas de soumissionnaires en groupement :
Première condition C1: Capacités professionnelles
1/- Le Chef de file considéré comme membre du groupement majoritaire doit répondre aux conditions suivantes :
Les entreprises nationales ou de droit Algérien doivent obligatoirement disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie VII et plus valide à la date d’ouverture des plis, dans le domaine de l’hydraulique selon les codes 34-705 ou 34-708 et 34-709 relatifs respectivement aux traitement des eaux et équipements électromécaniques et hydrauliques,
Conformément au décret exécutif n° 14-139 du 20 Joumada Ethania 1435 correspondant au 20 avril 2014 portant obligation pour les entreprises, groupes d’entreprises et groupements d’entreprises intervenant dans le cadre de la réalisation des marchés publics de certains secteurs d’activités d’être titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelles.
2/- Les membres du groupement doivent répondre aux conditions suivantes :
Les entreprises nationales ou de droit Algérien partenaires, doivent disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie V et plus dans le domaine de l’hydraulique.
Conformément au décret exécutif n° 14-139 du 20 Joumada Ethanía 1435 correspondant au 20 avril 2014 portant obligation pour les entreprises, groupes d’entreprises et groupements d’entreprises intervenant dans le cadre de la réalisation des marchés publics de certains secteurs d’activités d’être titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelles.
Deuxième condition C2: Capacités financières
Avoir un chiffre d’affaire moyen supérieur ou égal à 800.000.000,00
CA moyen ≥ 800.000.000,00 DA
CA moyen: chiffre d’affaires moyen des (03) trois meilleures années parmi les cinq dernières années (justifier par les bilans financiers( 2018-2019-2020-2021-2022)
N.B : Pour le cas de groupement, le calcul du chiffre d’affaires moyen se fera au prorata du taux de participation du chaque membre de groupement.
3/- Le chef de file ou l’un des membres doit répondre à la condition C3 :
Troisième condition C3: Capacités techniques
Avoir réalisé ou participé à la réalisation du Génie civil, la fourniture et montage des équipements
- Une (01) station d’épuration des eaux usées urbaines de type biologique de capacité égale ou supérieure à 40.000 Eq.h.
Ou
- Une station de traitement ou de déminéralisation ou de dessalements d’eau de mer d’un débit supérieur ou égal à 3.000 mètre cube par jour.
Ou
- Une station de lagunage de capacité d’au moins 1000 m3 par jour.
Les attestations de bonne exécution pour des prestations réalisées par le soumissionnaire « Génie civil ou fourniture des équipements et montage », dans des projets distincts peuvent être cumulées est considérée comme une référence est prise en compte pour justifier la condition d’éligibilité C3
Les références justifiant la condition C3 doivent être accompagnées d’un protocole d’accord et des attestations de bonne exécution délivrées par les Maîtres d’Ouvrage concernés peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des ressources en eau.
Le dépôt des offres auprès de la direction des ressources en eau sise place de l’indépendance Oum El Bouaghi accompagnés des pièces suivantes :
DOSSIER DE CANDIDATURE
pièce A1 – La déclaration de candidature datée et signée selon le modèle joint.
pièce A2. La déclaration de probité datée et signée selon le modèle joint Une copie du statut de l’entreprise.
pièce A3 – Une copie du statut de l’entreprise
pièce A4 – Les pouvoirs du (ou des) signataires(s).
pièce A5. Le certificat de qualification et de classification professionnelle conforme aux exigences mentionnées dans les conditions d’éligibilité. Ce certificat doit être valide à la date d’ouverture des plis.
pièce A6 – Les références professionnelles telles qu’exigées par le cahier des charges justifiées par des attestations de bonne exécution en cours de validité délivrées par les Maîtres d’Ouvrages concernés.
pièce A7 – Les bilans financiers des cinq dernières années (2018, 2019, 2020,2021 et 2022) visés par l’administration fiscale.
pièce A8. Attestation de solvabilité bancaire
pièce A9. L’attestation de visite des lieux.
pièce A10 – Le protocole d’accord du groupement liant les diverses entreprises.
pièce A11 – Une note indiquant les moyens matériels du candidat
OFFRE TECHNIQUE :
Pièce B01: Déclaration à souscrire datée et signée.
Pièce B02: Caution de soumission supérieure à 1% du montant de l’offre en TTC en DA
Pièce B03: Le Cahier des Clauses Générales Administratives (CCAG) et CPS, paraphée à chaque page et signée en dernière page avec la mention manuscrite “LU et ACCEPTE”.
Pièce 804 Cahier des prescriptions Techniques Communs (CPTC) paraphé à chaque page et signé en dernière page avec la mention manuscrite “LU et ACCEPTE”.
Pièce B05 Moyens humains comportant notamment :
- Pour les cadre un diplôme ou titre équivalent + les affiliations en cours de validité délivré au cours des trois derniers mois;
- Pour les ouvriers l’affiliation de CNAS (les attestations de mise à jour cnas, casnos peuvent être compléter par l’attibutaire du marché).
Pièce B06 Le mémoire technique.
Pièce B07 – Liste complète des moyens matériels prévus pour les différentes tâches décrites dans le calendrier (type, immatriculation, puissance, âge, nombre, rendement, etc.) .
OFFRE FINANCIERE :
Pièce C1- La Soumission datée et signée.
Pièce C2- Le bordereau des prix unitaires,
Pièce C3- Le détail quantitatif et estimatif dûment rempli paraphé à chaque page et signé en dernière page.
Pièce C4-sous détail des prix.
Pièce C5-DPGF (DECOMPOSITION DES PRIX FORFAITAIRES EQUIPEMENTS).
N.B: Les candidats fourniront trois (03) exemplaires du dossier: dont un (01) original et deux (02) copies. Ce dossier doit être conforme aux exigences réglementaires en vigueur.
Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres sous la forme suivante:
Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention ” dossier de candidature”, “offre techniques” ou ” offre financière”, selon les cas .ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention”à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres – appel d’offre n°9/2024- L’objet de l’appel d’offres: ETUDE, REALISATION ET GESTION DE LA STATION D’EPURATION DE DE LA VILLE DE AIN FAKROUN “Wilaya d’OUM EL BOUAGHI”, LOT: REALISATION DE LA STATION D’EPURATION DE DE LA VILLE DE AIN FAKROUN “Wilaya d’OUM EL BOUAGHI “.
La durée de préparation des offres est fixée à trente (30) jours, à partir de la date de la publication du présent avis,le dépôt des offres auprès de la direction des ressources en eau de la wilaya d’Oum El Bouaghi est prévu le dernier jour de la durée de préparation des offres de 8h.00 à 12h.00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant une période égale à la durée de préparation des offres augmentée 90 jours à compter de la date de dépôt des offres et sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis techniques et financiers, qui se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite des dépôts des offres au siège de la direction des ressources en eau de la Wilaya d’OUM EL BOUAGHI à 12 heures.
ANEP 2425010313